Alpha Seeker

높은 금리는 유지될 것 형세를 읽어내고 균형을 잡는 데 도움이 되는 전문가들의 기고글을 번역해 정리합니다. 아래는 미국 하버드 대학교 경제학과 교수인 케네스 로고프(Kenneth Rogoff)의 Project Syndicate 기고글(12/5일) 'Higher Interest Rates Are Here to Stay' 입니다. 금리가 무한정 낮게 유지되어 부채의 비용이 사실상 없다는 오랜 경제적 합의는 더 이상 지속될 수 없습니다. 인플레이션이 하락하더라도 치솟는 부채 수준, 탈세계화, 포퓰리즘 압력으로 인해 향후 10년간 금리는 2008년 금융위기 이후 10년간보다 더 높은 수준을 유지할 것입니다. 높은 이자율은 계속 유지될 것입니다. 최근 장기 실질 및 명목 금리가 부분적으로 하락했음에도 불구하고 정..

미국, 유럽 반도체 보조금의 수혜자는 중국? 형세를 읽어내고 균형을 잡는 데 도움이 되는 전문가들의 기고글을 번역해 정리합니다. 아래는 보코니 대학교의 유럽정책결정 연구소 소장인 대니얼 그로스(Daniel Gross)의 Project Syndicate 기고글(1/9일)입니다. 중국이 전기차와 같은 산업에서 우위를 점하고 있지만, 고도로 전문화된 반도체 산업에 대한 중국의 장악이 임박했다고 두려워할 필요는 없습니다. 그러나 세계 최대 반도체 수입국인 중국은 반도체 생산에 대한 서방의 보조금으로 인한 가격 하락의 혜택을 받을 것입니다. 서방의 반도체 보조금의 수혜자는 중국일까요? 내년에도 한 가지 확실한 것이 있다면 지정학적 경쟁이 지속될 것이라는 점입니다. 유럽연합의 경우, 이는 특히 핵심 상품의 해외 공..